Tradução de peckish do inglês para o português


Tradução da palavra '

peckish

': com fome, com o estômago vazio
Transcrição: [ˈpekɪʃ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. com fome
  2. com o estômago vazio
  3. irritadiço m

Exemplos

Leve sensação de fome ou apetite pequeno


 

a bit peckish

— com um pouco de fome
 

feel peckish

— estar com um pouco de fome
 

be peckish

— estar com um pouco de fome
 

get peckish

— ficar com um pouco de fome

Vontade de beliscar algo ou comida específica


 

peckish for a snack

— com vontade de beliscar algo
 

peckish for something sweet

— com vontade de comer algo doce
 

peckish for a sandwich

— com vontade de comer um sanduíche

Situações temporárias ou contexto


 

peckish late at night

— com um pouco de fome tarde da noite
 

peckish before dinner

— com um pouco de fome antes do jantar
 

peckish after a workout

— com um pouco de fome depois do treino

Intensidade ou mudança de estado


 

a little peckish

— um pouco com fome
 

quite peckish

— bastante com fome
 

suddenly peckish

— de repente com fome

Expressões coloquiais ou respostas


 

i'm peckish

— estou com um pouco de fome
 

not peckish

— não estou com fome
 

a bit peckish, thanks

— estou com um pouco de fome, obrigado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)