Tradução de peel do inglês para o português


Tradução da palavra '

peel

': casca, descascar, pele, descamar, salmonete
Transcrição: [piːl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. descascar
  2. pelar
  3. retirar
  4. cascar
  5. descolar
  6. descamar
  7. tirar a casca de
  8. sair a casca
  9. sofrer descamação

substantivo

  1. casca f
  2. Descasque
  3. descasca
  4. pele f
  5. salmonete m
  6. pá de remo f
  7. pá de forno f
  8. pá f

Exemplos

Tirar a casca


 

peel an apple

— descascar uma maçã
 

peel a potato

— descascar uma batata
 

peel the skin off

— tirar a pele
 

peel the carrots

— descascar as cenouras

Tirar a casca


 

peel a banana

— descascar uma banana
 

peel an orange

— descascar uma laranja
 

peel the shell off

— tirar a casca
 

peel the label off

— tirar o rótulo

Descascar-se, soltar-se


 

the paint peels

— a tinta está descascando
 

the wallpaper peels

— o papel de parede está descolando
 

skin peels

— a pele está descamando
 

the bark peels

— a casca está se soltando

Tirar a camada


 

peel off a layer

— tirar uma camada
 

peel away the top layer

— tirar a camada superior
 

peel back the cover

— levantar a tampa
 

peel off the tape

— tirar a fita


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)