Tradução de peignoir do inglês para o português


Tradução da palavra '

peignoir

': roupão solto de senhora
Transcrição: [ˈpeɪnwɑːr]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. roupão solto de senhora m

Exemplos

Roupas, materiais


 

silk peignoir

— penteu de seda
 

satin peignoir

— penteu de cetim
 

lace peignoir

— penteu de renda; penteu com renda
 

chiffon peignoir

— penteu de chiffon
 

velvet peignoir

— penteu de veludo
 

mesh peignoir

— penteu de tela; penteu de malha

Comprimento, modelo, corte


 

long peignoir

— penteu longo; penteu até o chão
 

short peignoir

— penteu curto
 

wrap peignoir

— penteu transpassado; penteu com transpasse
 

kimono peignoir

— penteu estilo quimono; penteu-quimono
 

fitted peignoir

— penteu ajustado; penteu de corte justo

Detalhes, acabamento, elementos


 

lace-trimmed peignoir

— penteu com acabamento em renda; penteu com renda
 

beaded peignoir

— penteu com miçangas; penteu decorado com contas
 

ruffled peignoir

— penteu com babados; penteu com ruchas
 

sash-tied peignoir

— penteu com faixa amarrada; penteu com cinto
 

lined peignoir

— penteu forrado; penteu com forro

Ações, uso, cuidado


 

to slip into a peignoir

— vestir um penteu; colocar um penteu
 

to drape a peignoir over the shoulders

— jogar um penteu sobre os ombros; pôr um penteu nos ombros
 

to tie the peignoir sash

— amarrar a faixa do penteu
 

to hang a peignoir

— pendurar um penteu
 

to launder a peignoir

— lavar um penteu
 

to steam a peignoir

— passar vapor em um penteu; vaporizar um penteu

Eventos, situações, finalidade


 

bridal peignoir

— penteu de noiva; penteu nupcial
 

morning peignoir

— penteu matinal
 

boudoir peignoir

— penteu de boudoir; penteu para boudoir
 

lounging peignoir

— penteu de descanso; penteu para relaxar em casa
 

travel peignoir

— penteu de viagem; penteu para viagens

Compra, estilo, design


 

peignoir set

— conjunto de penteu; conjunto de dormir com penteu
 

vintage peignoir

— penteu vintage; penteu em estilo vintage
 

designer peignoir

— penteu de estilista; penteu de grife
 

peignoir robe

— penteu; penteu-robe


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)