Tradução de pelt do inglês para o português


Tradução da palavra '

pelt

': couro, despelar, saraivada, pedrada, pele humana
Transcrição: [pelt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pele f
  2. couro m
  3. saraivada f
  4. pedrada f
  5. pele humana f
  6. casaco de peles m
  7. arremesso m
  8. peleteria f
  9. galope m
  10. pancada f

verbo

  1. atirar
  2. despelar
  3. atirar pedras
  4. cair
  5. cobrir
  6. crivar
  7. encher

Exemplos

Pele ou pelo


 

pelt

— pele; pelo
 

animal pelt

— pele de animal; pelo de animal
 

bear pelt

— pele de urso; pelo de urso
 

fox pelt

— pele de raposa; pelo de raposa
 

tanned pelt

— pele curtida; couro curtido
 

raw pelt

— pele crua; couro cru

Atirar, arremessar ou cobrir


 

pelt someone with stones

— apedrejar alguém
 

pelt the singer with eggs

— jogar ovos no cantor
 

pelt a building with bricks

— jogar tijolos num prédio
 

pelt someone with questions

— bombardear alguém com perguntas
 

pelt someone with insults

— cobrir alguém de insultos
 

pelt someone with bullets

— crivar alguém de balas

Cair, chover forte ou sobre o tempo


 

pelt down

— chover a cântaros; cair um toró
 

rain was pelting down

— chovia a cântaros; chovia forte
 

pelting rain

— chuva torrencial; temporal forte

Correr, mover-se rápido ou fugir


 

pelt along

— correr disparado; voar
 

pelt home

— correr para casa
 

pelt away

— sair correndo; disparar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)