Tradução de penalize do inglês para o português


Tradução da palavra '

penalize

': penalizar, impor penalidade, sujeitar a penalidade
Transcrição: [ˈpiːnəlaɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. penalizar
  2. punir
  3. sancionar
  4. impor penalidade
  5. sujeitar a penalidade

Exemplos

Multar, aplicar multa


 

penalize with a fine

— penalizar com multa
 

penalize for late payment

— penalizar por atraso no pagamento
 

penalize for tax evasion

— penalizar por sonegação fiscal
 

penalize companies for environmental violations

— penalizar empresas por violações ambientais
 

penalize by imposing penalties

— penalizar impondo sanções

Punir, responsabilizar


 

penalize someone

— penalizar alguém
 

penalize offenders

— penalizar infratores
 

penalize employees for misconduct

— penalizar funcionários por má conduta
 

penalize for breach of contract

— penalizar por quebra de contrato

Punir no esporte, retirar vantagens


 

penalize a player for fouling

— penalizar um jogador por falta
 

penalize the team by deducting points

— penalizar a equipe deduzindo pontos
 

penalize with a penalty kick

— penalizar com cobrança de pênalti
 

penalize for dangerous play

— penalizar por jogo perigoso

Colocar em desvantagem, reduzir vantagens


 

penalize small businesses

— penalizar pequenas empresas
 

penalize consumers with high fees

— penalizar consumidores com taxas altas
 

penalize students for late submission

— penalizar estudantes por entrega tardia
 

penalize innovation

— penalizar a inovação

Por lei, regulamento ou criminalmente


 

be penalized under the law

— ser penalizado de acordo com a lei
 

penalize criminally

— penalizar criminalmente
 

penalize pursuant to regulation

— penalizar conforme regulamento
 

penalize retroactively

— penalizar retroativamente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)