Tradução de pendulum do inglês para o português


Tradução da palavra '

pendulum

': pêndulo, balancim
Transcrição: [ˈpendjʊləm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pêndulo m
  2. balancim m

Exemplos

Pêndulo físico


 

a swinging pendulum

— um pêndulo oscilante
 

the pendulum period

— o período do pêndulo
 

pendulum motion

— movimento pendular
 

a pendulum clock

— um relógio de pêndulo
 

the pendulum bob

— o peso do pêndulo

Oscilações e balanço


 

the pendulum swings

— o pêndulo oscila
 

the pendulum slows down

— o pêndulo desacelera
 

the pendulum reaches its peak

— o pêndulo atinge o ponto extremo
 

the pendulum returns

— o pêndulo retorna
 

a pendulum arc

— arco de oscilação

Sentido figurado


 

the pendulum of opinion

— o pêndulo das opiniões
 

the political pendulum

— o pêndulo político
 

the pendulum swings back

— o pêndulo voltou
 

the pendulum has swung

— o pêndulo oscilou
 

the pendulum effect

— efeito pêndulo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)