Tradução de peon do inglês para o português


Tradução da palavra '

peon

': peão, ordenança, serviçal, mensageiro, jornaleiro
Transcrição: [ˈpiːən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. peão m
  2. Peao m
  3. Peon m
  4. ordenança f
  5. serviçal m
  6. mensageiro m
  7. jornaleiro m

Exemplos

Trabalhador rural


 

a peon on the plantation

— um peão na plantação
 

peon labor

— trabalho de peão
 

a peon worker

— um trabalhador braçal, diarista

Diarista


 

a peon for the day

— um diarista por um dia
 

peon wages

— salário de diarista
 

hire a peon

— contratar um diarista

Policial e ordenança


 

a peon on duty

— um policial de plantão
 

the peon delivered the message

— o ordenança entregou a mensagem
 

peon service

— serviço de ordenança

Soldado de infantaria


 

a peon in the ranks

— um soldado de infantaria nas fileiras
 

peon duty

— serviço de infantaria
 

the peon marched on

— o soldado de infantaria continuou a marcha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)