Tradução de peptic ulcer do inglês para o português


Tradução da palavra '

peptic ulcer

': úlcera péptica
Transcrição: [ˈpɛptɪk ˈʌlsə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. úlcera péptica f

Exemplos

Estado clínico ou estágio


 

acute peptic ulcer

— úlcera péptica aguda
 

chronic peptic ulcer

— úlcera péptica crônica
 

healing peptic ulcer

— úlcera péptica em cicatrização; úlcera péptica cicatrizante
 

recurrent peptic ulcer

— úlcera péptica recorrente

Complicações ou consequências


 

perforated peptic ulcer

— úlcera péptica perfurada; perfuração de úlcera péptica
 

bleeding peptic ulcer

— úlcera péptica hemorrágica; sangramento de úlcera péptica
 

obstructing peptic ulcer

— úlcera péptica obstrutiva; úlcera péptica com obstrução
 

penetrating peptic ulcer

— úlcera péptica penetrante

Causas ou associações


 

Helicobacter pylori associated peptic ulcer

— úlcera péptica associada a Helicobacter pylori; úlcera péptica causada por Helicobacter pylori
 

nonsteroidal anti-inflammatory drug induced peptic ulcer

— úlcera péptica induzida por anti-inflamatórios não esteroides; úlcera péptica causada por anti-inflamatórios não esteroides
 

stress related peptic ulcer

— úlcera péptica relacionada ao estresse; úlcera péptica de estresse
 

hypersecretory peptic ulcer

— úlcera péptica hipersecretora; úlcera péptica relacionada à hipersecreção

Localização ou anatomia


 

gastric peptic ulcer

— úlcera péptica gástrica; úlcera péptica do estômago
 

duodenal peptic ulcer

— úlcera péptica duodenal; úlcera péptica do duodeno
 

antral peptic ulcer

— úlcera péptica antral; úlcera péptica do antro
 

prepyloric peptic ulcer

— úlcera péptica pré-pilórica; úlcera péptica prepilórica

Sintomas ou diagnóstico


 

peptic ulcer pain

— dor da úlcera péptica; dor ulcerosa péptica
 

diagnosis of peptic ulcer

— diagnóstico de úlcera péptica; estabelecimento do diagnóstico de úlcera péptica
 

endoscopic peptic ulcer

— úlcera péptica detectada por endoscopia; úlcera péptica confirmada endoscopicamente
 

peptic ulcer bleeding episode

— episódio de sangramento de úlcera péptica; hemorragia por úlcera péptica

Tratamento ou manejo


 

peptic ulcer treatment

— tratamento de úlcera péptica; terapia de úlcera péptica
 

medical management of peptic ulcer

— tratamento medicamentoso de úlcera péptica; manejo clínico de úlcera péptica
 

surgical treatment of peptic ulcer

— tratamento cirúrgico de úlcera péptica; tratamento operatório de úlcera péptica
 

Helicobacter pylori eradication in peptic ulcer

— erradicação de Helicobacter pylori na úlcera péptica; eliminação de Helicobacter pylori na úlcera péptica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)