Tradução de perceptive do inglês para o português


Tradução da palavra '

perceptive

': perceptivo
Transcrição: [pəˈseptɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. perceptivo
  2. perspicaz

Exemplos

Descrição de uma pessoa ou mente, caráter


 

perceptive person

— pessoa perceptiva
 

perceptive mind

— mente perspicaz; mente perceptiva
 

perceptive observer

— observador perspicaz; observador atento
 

perceptive child

— criança perceptiva; criança observadora
 

perceptive critic

— crítico perspicaz
 

perceptive listener

— ouvinte atento; ouvinte perspicaz

Descrição de comentários, conclusões ou perguntas


 

perceptive remark

— comentário perspicaz; observação sutil
 

perceptive insight

— percepção perspicaz; compreensão profunda
 

perceptive observation

— observação perspicaz; observação atenta
 

perceptive comment

— comentário perspicaz; comentário certeiro
 

perceptive question

— pergunta perspicaz; pergunta instigante

Descrição de percepção, sensibilidade, habilidades


 

perceptive abilities

— habilidades perceptivas; suscetibilidade
 

perceptive skills

— habilidades de percepção; percepção sutil
 

perceptive awareness

— consciência; atenção
 

perceptive hearing

— audição aguçada; boa percepção auditiva
 

perceptive eye

— olhar perspicaz; olho atento

Descrição de análise, interpretação ou crítica em arte e ciência


 

perceptive analysis

— análise profunda; análise perspicaz
 

perceptive interpretation

— interpretação perspicaz; leitura sutil
 

perceptive review

— resenha perspicaz; crítica reflexiva
 

perceptive reading

— leitura atenta; leitura perspicaz
 

perceptive portrayal

— representação perspicaz; representação profunda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)