Tradução de perfect pitch do inglês para o português


Tradução da palavra '

perfect pitch

': arremesso perfeito
Transcrição: [ˈpɜːfɪkt pɪtʃ]   US     UK 

Exemplos

Habilidade musical ou ouvido absoluto


 

perfect pitch

— ouvido absoluto
 

to have perfect pitch

— ter ouvido absoluto
 

a singer with perfect pitch

— um cantor com ouvido absoluto; uma cantora com ouvido absoluto
 

perfect pitch recognition

— reconhecimento de altura absoluta; reconhecimento de notas de ouvido
 

perfect pitch test

— teste de ouvido absoluto; verificação de ouvido absoluto
 

acquired perfect pitch

— ouvido absoluto adquirido; ouvido absoluto desenvolvido

Apresentação, publicidade ou persuasão


 

the perfect pitch

— a apresentação perfeita; a proposta comercial perfeita
 

craft the perfect pitch

— preparar a apresentação perfeita; criar a proposta comercial perfeita
 

deliver a perfect pitch

— fazer uma apresentação perfeita; apresentar uma proposta comercial perfeita
 

perfect pitch to investors

— apresentação perfeita para investidores; proposta comercial perfeita para investidores
 

perfect pitch for a product

— proposta comercial perfeita para um produto; apresentação perfeita de um produto

Afinação, entonação ou precisão de altura


 

perfect pitch tuning

— afinação perfeita; afinação precisa do instrumento
 

perfect pitch of the note a

— afinação precisa da nota lá; entonação perfeita da nota lá
 

perfect pitch on the piano

— afinação perfeita do piano; entonação precisa no piano
 

reach perfect pitch

— atingir a entonação perfeita; alcançar a afinação precisa

Uso figurado ou estilo de expressão


 

perfect pitch in comedy

— tom perfeito na comédia; timing cômico perfeito
 

find the perfect pitch

— encontrar o tom perfeito; achar a abordagem ideal
 

set the perfect pitch

— definir o tom perfeito; estabelecer a entonação certa
 

perfect pitch for a headline

— tom perfeito para uma manchete; abordagem perfeita para uma manchete