Tradução de perfectly do inglês para o português


Tradução da palavra '

perfectly

': perfeitamente, com perfeição, de modo perfeito
Transcrição: [ˈpɜːfɪktlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. perfeitamente
  2. com perfeição
  3. de modo perfeito

Exemplos

Precisão ou correspondência


 

perfectly accurate

— perfeitamente preciso; absolutamente preciso
 

perfectly suited

— perfeitamente adequado; completamente adequado
 

perfectly fitted

— perfeitamente ajustado; que serviu exatamente

Habilidade ou execução


 

perfectly executed

— executado com perfeição; executado idealmente
 

perfectly performed

— executado com perfeição; executado impecavelmente
 

perfectly competent

— plenamente competente; bastante competente

Estado ou disposição


 

perfectly fine

— perfeitamente bem; absolutamente normal
 

perfectly healthy

— completamente saudável; perfeitamente saudável
 

perfectly calm

— completamente calmo; absolutamente calmo

Compreensão ou clareza


 

perfectly clear

— perfeitamente claro; completamente compreensível
 

perfectly understandable

— perfeitamente compreensível; totalmente explicável
 

perfectly comprehensible

— completamente compreensível; perfeitamente claro

Tempo ou sincronização


 

perfectly timed

— no momento perfeito; exatamente na hora certa
 

perfectly on cue

— bem na hora; exatamente no sinal
 

perfectly punctual

— impecavelmente pontual; perfeitamente pontual

Aparência, equilíbrio ou qualidade


 

perfectly balanced

— perfeitamente equilibrado; harmonicamente equilibrado
 

perfectly proportioned

— perfeitamente proporcional; corretamente proporcionado
 

perfectly formed

— perfeitamente formado; completamente formado

Ausência de dano ou risco


 

perfectly safe

— absolutamente seguro; completamente seguro
 

perfectly harmless

— completamente inofensivo; absolutamente inofensivo
 

perfectly innocuous

— completamente inócuo; totalmente inofensivo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)