Tradução de peroration do inglês para o português


Tradução da palavra '

peroration

': peroração, discurso
Transcrição: [ˌperəˈreɪʃən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. peroração f
  2. discurso m

Exemplos

Parte final do discurso ou epílogo


 

peroration of the speech

— parte final do discurso
 

closing peroration

— peroração de encerramento
 

final peroration

— peroração final
 

brief peroration

— breve peroração

Peroração emocional ou inspiradora


 

impassioned peroration

— peroração apaixonada
 

inspiring peroration

— peroração inspiradora
 

rousing peroration

— peroração arrebatadora
 

uplifting peroration

— peroração edificante

Peroração pomposa ou empolada


 

grand peroration

— peroração grandiosa
 

bombastic peroration

— peroração bombástica
 

grandiloquent peroration

— peroração grandiloquente

Contexto jurídico ou parlamentar


 

peroration to the jury

— peroração ao júri
 

peroration in court

— peroração no tribunal
 

peroration in parliament

— peroração no parlamento
 

closing peroration of the debate

— peroração de encerramento do debate

Expressões de avaliação sutil


 

empty peroration

— peroração vazia
 

forced peroration

— peroração forçada
 

labored peroration

— peroração laboriosa

Peroração sobre um tema específico


 

peroration on freedom

— peroração sobre a liberdade
 

peroration on foreign policy

— peroração sobre política externa
 

peroration about the future

— peroração sobre o futuro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)