Tradução de perpetuity do inglês para o português


Tradução da palavra '

perpetuity

': perpetuidade, posse perpétua, renda perpétua, duração eterna
Transcrição: [pɜːpɪˈtjuːɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. perpetuidade f
  2. perpetuacao f
  3. perenidade f
  4. posse perpétua f
  5. renda perpétua f
  6. duração eterna f

Exemplos

Eternidade


 

in perpetuity

— para sempre
 

for perpetuity

— pelas eternidades
 

to last in perpetuity

— durar para sempre
 

a sense of perpetuity

— uma sensação de perpetuidade

Prazo indeterminado


 

hold in perpetuity

— possuir por prazo indeterminado
 

grant in perpetuity

— conceder por prazo indeterminado
 

rights in perpetuity

— direitos por prazo indeterminado
 

a lease in perpetuity

— arrendamento por prazo indeterminado

Termo jurídico


 

perpetuity period

— prazo de perpetuidade
 

rule against perpetuities

— regra contra perpetuidades
 

perpetuity interest

— direito perpétuo
 

perpetuity clause

— cláusula de perpetuidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)