Tradução de pertinence do inglês para o português


Tradução da palavra '

pertinence

': pertinência, justeza, concernência
Transcrição: [ˈpɜːtɪnəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pertinência f
  2. justeza f
  3. concernência f

Exemplos

Relevância ou pertinência geral


 

pertinence

— pertinência; relevância
 

the pertinence of the argument

— a pertinência do argumento
 

pertinence to the topic

— pertinência em relação ao tema
 

loss of pertinence

— perda de pertinência
 

question the pertinence

— questionar a pertinência

Contexto acadêmico ou de pesquisa


 

pertinence of the research

— pertinência da pesquisa
 

empirical pertinence

— pertinência empírica
 

assess the pertinence

— avaliar a pertinência
 

pertinence to the literature

— pertinência em relação à literatura
 

demonstrate the pertinence

— demonstrar a pertinência

Contexto jurídico ou político


 

legal pertinence

— pertinência jurídica
 

pertinence of the evidence

— pertinência da prova
 

pertinence to the case

— pertinência para o caso
 

political pertinence

— pertinência política

Avaliação da pertinência ou dúvida


 

call into question the pertinence

— questionar a pertinência
 

doubt the pertinence

— duvidar da pertinência
 

lose pertinence

— perder a pertinência

Aplicabilidade ou adequação prática


 

pertinence in practice

— pertinência na prática
 

immediate pertinence

— pertinência imediata
 

pertinence for decision making

— pertinência para a tomada de decisões
 

demonstrate practical pertinence

— demonstrar pertinência prática


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)