Tradução de pessimism do inglês para o português


Tradução da palavra '

pessimism

': pessimismo
Transcrição: [ˈpesɪmɪzm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pessimismo m
  2. pessimista

Exemplos

Humor ou atitude


 

deep pessimism

— pessimismo profundo
 

growing pessimism

— pessimismo crescente; pessimismo intensificado
 

general pessimism

— pessimismo geral; pessimismo universal
 

cautious pessimism

— pessimismo cauteloso; pessimismo contido

Filosofia ou ideologia


 

philosophical pessimism

— pessimismo filosófico
 

existential pessimism

— pessimismo existencial
 

cultural pessimism

— pessimismo cultural
 

literary pessimism

— pessimismo literário

Psicologia ou medicina


 

clinical pessimism

— pessimismo clínico
 

defensive pessimism

— pessimismo defensivo; pessimismo de defesa
 

pathological pessimism

— pessimismo patológico
 

pessimism as a symptom

— pessimismo como sintoma

Economia ou política


 

economic pessimism

— pessimismo econômico
 

political pessimism

— pessimismo político
 

pessimism about the economy

— pessimismo em relação à economia; avaliações pessimistas da economia
 

market pessimism

— pessimismo no mercado; pessimismo nos mercados

Previsões ou avaliação


 

pessimism about the future

— pessimismo em relação ao futuro; visão pessimista do futuro
 

pessimism in forecasts

— pessimismo nas previsões
 

pessimism regarding climate change

— pessimismo em relação às mudanças climáticas; pessimismo quanto às alterações climáticas

Reação ou comportamento


 

resigned pessimism

— pessimismo resignado; pessimismo conformado
 

strategic pessimism

— pessimismo estratégico
 

inaction driven by pessimism

— inação motivada pelo pessimismo

Cultura ou literatura


 

pessimism in art

— pessimismo na arte
 

theme of pessimism

— tema do pessimismo
 

pessimism in contemporary literature

— pessimismo na literatura contemporânea

Expressões coloquiais


 

a touch of pessimism

— um toque de pessimismo; um leve pessimismo
 

a streak of pessimism

— uma característica de pessimismo; um traço de pessimismo
 

a note of pessimism

— uma nota de pessimismo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)