Tradução de petrel do inglês para o português


Tradução da palavra '

petrel

': petrel, alma-de-mestre
Transcrição: [ˈpetrəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. petrel m
  2. alma-de-mestre f

Exemplos

Ave marinha, biologia


 

storm petrel

— petrel-das-tempestades
 

petrel

— petrel
 

wilson's storm-petrel

— petrel-das-tempestades-de-Wilson
 

white-faced petrel

— petrel-de-faces-brancas
 

petrel chick

— filhote de petrel
 

petrel egg

— ovo de petrel
 

petrel plumage

— plumagem de petrel

Nidificação, colônias ou habitats


 

petrel colony

— colônia de petréis
 

petrel nesting site

— local de nidificação de petréis
 

breeding colony of petrels

— colônia reprodutiva de petréis
 

petrel burrow

— toca de petrel; toca de nidificação de petrel
 

coastal petrel nesting area

— área costeira de nidificação de petréis

Alimentação, comportamento ou migração


 

petrel feeding grounds

— áreas de alimentação de petréis
 

petrel foraging behavior

— comportamento de forrageamento de petréis
 

pelagic petrel

— petrel pelágico
 

petrel migration

— migração de petréis
 

petrel at sea

— petrel no mar

Pesquisa científica, conservação ou monitoramento


 

petrel conservation

— conservação de petréis
 

petrel population decline

— declínio populacional de petréis
 

petrel monitoring program

— programa de monitoramento de petréis
 

petrel banding

— anelamento de petréis

Navios, nomes geográficos ou objetos


 

HMS Petrel

— navio britânico HMS Petrel
 

USS Petrel

— navio americano USS Petrel
 

petrel island

— ilha dos Petréis; ilha Petrel
 

petrel point

— ponta dos Petréis; ponta Petrel

Literatura, metáforas ou expressões idiomáticas


 

petrel of doom

— arauto da desgraça; petrel da desgraça
 

the petrel in literature

— o petrel na literatura
 

storm petrel imagery

— imagem do petrel-das-tempestades na poesia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)