Tradução de philistine do inglês para o português


Tradução da palavra '

philistine

': burguês, futrica, não estudante, pessoa inculta
Transcrição: [ˈfɪlɪstaɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. filisteu m
  2. pessoa inculta f
  3. filisteia f

adjetivo

  1. burguês
  2. futrica
  3. não estudante

Exemplos

Como adjetivo ou palavra descritiva


 

philistine attitude

— atitude filisteia
 

philistine taste

— gosto filisteu
 

philistine outlook

— visão filisteia
 

philistine values

— valores filisteus
 

philistine contempt for art

— desprezo filisteu pela arte
 

philistine sensibilities

— sensibilidade filisteia
 

philistine materialism

— materialismo filisteu
 

cultural philistine

— pessoa inculta em relação à cultura

Como substantivo ou designação de pessoa


 

a philistine

— um filisteu
 

an unrepentant philistine

— um filisteu impenitente
 

the philistine in him

— o filisteu que há nele
 

modern philistine

— filisteu moderno
 

confirmed philistine

— filisteu convicto

Expressões idiomáticas ou combinações


 

philistine at heart

— filisteu no fundo do coração
 

accused of being a philistine

— acusado de ser um filisteu
 

philistine contempt

— desprezo filisteu
 

philistine hostility to avant garde

— hostilidade filisteia à vanguarda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)