Tradução de phlebitis do inglês para o português
Tradução da palavra '
phlebitis
Artigo do dicionário
substantivo
- flebite f
Exemplos
Tipos ou formas
superficial phlebitis
— flebite superficialdeep phlebitis
— flebite profundaseptic phlebitis
— flebite séptica; flebite purulentaaseptic phlebitis
— flebite assépticamigratory phlebitis
— flebite migratóriarecurrent phlebitis
— flebite recorrente; flebite recidivantechronic phlebitis
— flebite crônicaacute phlebitis
— flebite agudaLocais ou localizações
phlebitis of the leg
— flebite da perna; flebite da panturrilhaphlebitis of the arm
— flebite do braço; flebite do antebraçosaphenous vein phlebitis
— flebite da veia safena; flebite da veia safena magnasuperficial vein phlebitis
— flebite de veia superficial; flebite de veia subcutâneadeep vein phlebitis
— flebite de veia profunda; flebite das veias profundascatheter-related phlebitis
— flebite relacionada ao cateter; flebite associada ao cateterpost-injection phlebitis
— flebite pós-injeção; flebite após injeçãoCausas ou fatores
chemical phlebitis
— flebite química; flebite causada por irritação químicainfective phlebitis
— flebite infecciosa; flebite causada por infecçãotraumatic phlebitis
— flebite traumática; flebite causada por traumaphlebitis with thrombosis
— flebite com trombose; flebite com formação de trombothrombophlebitis
— tromboflebite; flebite com componente trombóticoSintomas ou sinais
phlebitis with pain
— flebite com dor; dor na flebitephlebitis with swelling
— flebite com edema; edema na flebitephlebitis with redness
— flebite com vermelhidão; vermelhidão na flebitetender cord from phlebitis
— cordão doloroso na flebite; cordão palpável doloroso na flebitelocalized warmth over phlebitis
— calor localizado sobre a flebite; sensação de calor local sobre a veia afetadaDiagnóstico ou exames
diagnosis of phlebitis
— diagnóstico de flebite; detecção de flebiteultrasound for phlebitis
— ultrassom para flebite; ultrassom das veias na flebiteduplex ultrasound for phlebitis
— ultrassom duplex para flebite; ultrassom duplex das veias na flebiteblood culture in phlebitis
— hemocultura na flebite; cultura de sangue na suspeita de flebite infecciosaTratamento ou medidas
treatment of phlebitis
— tratamento da flebite; terapia da flebiteconservative treatment for phlebitis
— tratamento conservador da flebite; terapia conservadora na flebiteanticoagulation for phlebitis
— anticoagulação para flebite; uso de anticoagulantes na flebitelocal heat for phlebitis
— calor local para flebite; uso de compressas mornas na flebitecompression for phlebitis
— compressão para flebite; uso de meias de compressão na flebiteantibiotic therapy for septic phlebitis
— antibioticoterapia para flebite séptica; antibioticoterapia na flebite infecciosaremoval of the catheter for phlebitis
— remoção do cateter na flebite; retirada do cateter na flebiteComplicações ou consequências
extension of phlebitis to deep veins
— extensão da flebite para veias profundas; progressão da flebite para veias profundasseptic phlebitis leading to bacteremia
— flebite séptica levando a bacteremia; flebite infecciosa com desenvolvimento de bacteremiapulmonary embolism from phlebitis
— embolia pulmonar por flebite; tromboembolismo pulmonar devido à flebitepost-thrombotic syndrome after phlebitis
— síndrome pós-trombótica após flebite; alterações pós-trombóticas após flebite