Tradução de photocopy do inglês para o português


Tradução da palavra '

photocopy

': fotocópia, fotocopiar, xerox, xeroxar
Transcrição: [ˈfəʊtəkɒpɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fotocópia f
  2. xerox m
  3. fotocopia f
  4. Fotocopiadora f

verbo

  1. fotocopiar
  2. xeroxar
  3. xerocar

Exemplos

Substantivo, cópia


 

photocopy

— fotocópia; xerox
 

a photocopy of the contract

— uma fotocópia do contrato; uma xerox do contrato
 

a photocopy of the passport

— uma fotocópia do passaporte
 

photocopy of the receipt

— fotocópia do recibo; cópia do comprovante
 

color photocopy

— fotocópia colorida
 

black-and-white photocopy

— fotocópia em preto e branco; cópia monocromática
 

double-sided photocopy

— fotocópia frente e verso; cópia em frente e verso
 

single-sided photocopy

— fotocópia de um lado só

Verbo, ação


 

to photocopy the documents

— tirar fotocópia dos documentos; xerocar os documentos
 

photocopy the report

— tirar fotocópia do relatório; xerocar o relatório
 

make a photocopy of the pages

— tirar fotocópias das páginas; copiar as páginas
 

photocopy and staple

— tirar fotocópia e grampear
 

photocopy and send

— tirar fotocópia e enviar

Locais, equipamentos ou serviços


 

photocopy machine

— máquina de fotocópia; copiadora
 

photocopy shop

— loja de fotocópias; centro de cópias
 

photocopy service

— serviço de fotocópia; serviço de cópia
 

self-service photocopy machine

— máquina de fotocópia de autoatendimento; copiadora de autoatendimento
 

photocopy counter

— balcão de fotocópias; balcão de cópias

Expressões oficiais ou jurídicas


 

certified photocopy

— fotocópia autenticada; cópia autenticada em cartório
 

notarized photocopy

— fotocópia reconhecida em cartório
 

true photocopy

— cópia fiel; cópia exata
 

original and photocopy

— original e fotocópia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)