Tradução de phrase do inglês para o português


Tradução da palavra '

phrase

': frase, expressão, locução, expressar, frasear
Transcrição: [freɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. frase f
  2. expressão f
  3. locução f
  4. expressao f
  5. locucao f
  6. expressão idiomática f
  7. substantivo ou advérbio m
  8. verbalismo m
  9. maneira de dizer alguma coisa
  10. sintagma m

verbo

  1. expressar
  2. frasear
  3. exprimir por palavras
  4. exprimir

Exemplos

Expressões gerais


 

phrase

— frase
 

common phrase

— frase comum
 

useful phrase

— frase útil
 

set phrase

— expressão fixa
 

catchphrase

— bordão

Ação ou formulação


 

to phrase a question

— formular uma pergunta
 

to phrase it differently

— expressar isso de outra forma
 

poorly phrased sentence

— frase mal formulada
 

phrase something carefully

— formular algo com cuidado

Linguística ou gramática


 

noun phrase

— sintagma nominal
 

verb phrase

— sintagma verbal
 

prepositional phrase

— sintagma preposicional
 

phrase structure

— estrutura do sintagma

Busca ou marketing


 

keyword phrase

— palavra-chave de frase
 

search phrase

— termo de busca
 

long tail phrase

— frase de cauda longa
 

phrase match

— correspondência por frase

Expressões idiomáticas ou expressões fixas


 

turn of phrase

— modo de expressão; expressão bonita
 

stock phrase

— frase batida
 

phrase of the day

— frase do dia
 

catchphrase nowadays

— bordão popular atualmente

Livros, recursos ou dicionários


 

phrase book

— livro de frases
 

phrase dictionary

— dicionário de frases
 

phrase list

— lista de frases


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)