Tradução de physiotherapist do inglês para o português


Tradução da palavra '

physiotherapist

': fisioterapeuta
Transcrição: [fɪzɪəʊˈθerəpɪst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fisioterapeuta m

Exemplos

Profissões ou papéis


 

senior physiotherapist

— fisioterapeuta sênior
 

pediatric physiotherapist

— fisioterapeuta pediátrico; fisioterapeuta infantil
 

sports physiotherapist

— fisioterapeuta esportivo; fisioterapeuta de lesões esportivas
 

community physiotherapist

— fisioterapeuta comunitário; fisioterapeuta da atenção básica
 

private physiotherapist

— fisioterapeuta de consultório particular; fisioterapeuta autônomo
 

lead physiotherapist

— fisioterapeuta coordenador; fisioterapeuta chefe

Locais de trabalho ou serviços


 

hospital physiotherapist

— fisioterapeuta hospitalar; fisioterapeuta de hospital
 

clinic physiotherapist

— fisioterapeuta de clínica; fisioterapeuta clínico
 

outpatient physiotherapist

— fisioterapeuta ambulatorial; fisioterapeuta de ambulatório
 

home visiting physiotherapist

— fisioterapeuta domiciliar; fisioterapeuta que atende em casa
 

sports club physiotherapist

— fisioterapeuta de clube esportivo

Ações ou atribuições


 

physiotherapist assessment

— avaliação feita pelo fisioterapeuta; avaliação fisioterapêutica
 

physiotherapist treatment plan

— plano de tratamento elaborado pelo fisioterapeuta; plano de tratamento fisioterapêutico
 

physiotherapist referral

— encaminhamento para fisioterapeuta; encaminhamento para fisioterapia
 

physiotherapist discharge summary

— resumo de alta do fisioterapeuta; relatório de alta elaborado pelo fisioterapeuta
 

physiotherapist-led exercise

— exercício orientado pelo fisioterapeuta; exercícios conduzidos pelo fisioterapeuta

Métodos, procedimentos ou equipamentos


 

physiotherapist-guided rehabilitation

— reabilitação orientada pelo fisioterapeuta; recuperação acompanhada pelo fisioterapeuta
 

manual therapy by physiotherapist

— terapia manual realizada pelo fisioterapeuta; técnicas manuais do fisioterapeuta
 

electrotherapy by physiotherapist

— eletroterapia realizada pelo fisioterapeuta; eletroterapia aplicada pelo fisioterapeuta
 

physiotherapist-prescribed exercises

— exercícios prescritos pelo fisioterapeuta; ginástica terapêutica prescrita pelo fisioterapeuta
 

respiratory physiotherapist techniques

— técnicas de fisioterapia respiratória; fisioterapia respiratória

Interação com o paciente ou documentação


 

physiotherapist follow up

— acompanhamento com o fisioterapeuta; consulta de retorno ao fisioterapeuta
 

initial consultation with physiotherapist

— primeira consulta com o fisioterapeuta; avaliação inicial com o fisioterapeuta
 

telephone consultation with physiotherapist

— consulta por telefone com o fisioterapeuta
 

physiotherapist patient relationship

— relação entre fisioterapeuta e paciente; interação entre fisioterapeuta e paciente
 

physiotherapist report

— relatório do fisioterapeuta; laudo do fisioterapeuta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)