Tradução de pile do inglês para o português
Tradução da palavra '
pile
Transcrição: [paɪl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- pilha f
- pilho m
- estaca f
- monte m
- felpa f
- prancha f
- rima f
- monte de coisas m
- grande quantidade de f
- bala f
verbo
- empilhar
- amontoar
- pôr em pilha
- pilhar
- acumular
- estacar
- fazer uma pilha de
- cravar estacas
- prover de estacas
- reforçar com estacas
Exemplos
Monte, pilha ou pilha
pile of books
— pilha de livrospile of clothes
— pilha de roupaspile of leaves
— monte de folhaspile of rubble
— monte de entulhopile of snow
— monte de nevepile of money
— monte de dinheiroAcúmulo, ajuntamento ou aumento
pile up
— acumular-sepile up debts
— acumular dívidaspile up work
— acumular trabalhopile up quickly
— acumular-se rapidamenteAdição, intensificação ou acúmulo (pile on)
pile on
— intensificar a pressão; amontoar; pairarpile on the praise
— cobrir de elogiospile on criticism
— chover críticaspile it on
— exagerarApertar-se, entrar ou irromper (pile into, pile in)
pile into the car
— entrar no carro às pressaspile into the taxi
— entrar no táxi às pressaspile in
— entrar em grupoEstaca de fundação, estaca cravada ou martelo de cravação
foundation pile
— estaca de fundaçãoconcrete pile
— estaca de concretodriven pile
— estaca cravadapile driver
— martelo de cravação de estacasPelo, enchimento ou camada de tecido
pile fabric
— tecido de pelovelvet pile
— pelo de veludocut pile
— pelo cortadoloop pile
— pelo em laçoExpressões coloquiais e idiomas
make a pile
— fazer fortunaa pile of work
— uma montanha de trabalhopile on the weight
— ganhar peso rapidamente