Tradução de pink do inglês para o português
Tradução da palavra '
pink
Transcrição: [pɪŋk] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- rosa f
- rosado m
- cravo m
- cravina f
- cor-de-rosa f
- craveiro m
verbo
- rosar
- enfeitar
- ornamentar
- ornar
- picotar
- apunhalar
- trespassar
adjetivo
- escarlate
- vermelho pálido
- cor-de-rosa m
- róseo
Exemplos
Cor ou tom
light pink
— rosa-clarohot pink
— rosa-choque; rosa-neon; rosa-vivobaby pink
— rosa-bebê; rosa-claro suavesalmon pink
— rosa-salmão; cor de salmãofuchsia pink
— rosa-fúcsia; rosa-vivopastel pink
— rosa-pastelRoupas, acessórios ou maquiagem
pink dress
— vestido rosapink shirt
— camisa rosapink scarf
— cachecol rosapink shoes
— sapatos rosapink lipstick
— batom rosapink nail polish
— esmalte rosaComida ou bebida
pink lemonade
— limonada rosapink grapefruit
— toranja rosapink salmon
— salmão-rosa; salmão cor-de-rosapink cupcake
— cupcake rosa; cupcake com glacê rosapink wine
— vinho roséNatureza ou animais
pink flamingo
— flamingo rosapink rose
— rosa cor-de-rosapink sky
— céu rosapink clouds
— nuvens rosaspink coral
— coral rosaExpressões idiomáticas
tickled pink
— radiante de alegria; muito contentepink slip
— aviso de demissão; carta de demissãopink eye
— conjuntivitesee pink elephants
— ver elefantes cor-de-rosa; ter alucinaçõesin the pink
— em plena forma; com ótima saúdeNome ou título
Pink
— Pink (cantora)Pink Floyd
— Pink Floydpink panther
— Pantera Cor-de-Rosa; personagem e desenho animadoAção, verbo ou processamento
to pink
— cortar em zigue-zague; fazer borda dentadapinked edge
— borda dentada; borda com recorte decorativoTermos técnicos ou sociais
pink noise
— ruído rosapink collar job
— profissão tradicionalmente feminina; trabalho com predominância de mulherespink tax
— taxa rosa; acréscimo cobrado em produtos para mulheres