Tradução de placidity do inglês para o português


Tradução da palavra '

placidity

': placidez, serenidade, tranqüilidade, calma, sossego
Transcrição: [pləˈsɪdəti]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. placidez f
  2. serenidade f
  3. tranqüilidade f
  4. calma f
  5. sossego m

Exemplos

Calma, serenidade


 

placidity of mind

— serenidade de espírito
 

inner placidity

— serenidade interior
 

a sense of placidity

— uma sensação de serenidade
 

his placidity

— a serenidade dele

Imobilidade, serenidade da superfície


 

placidity of the lake

— serenidade do lago
 

the placidity of the landscape

— a serenidade da paisagem
 

morning placidity

— serenidade matinal

Caráter, temperamento


 

placidity of temperament

— temperamento sereno
 

placidity as a trait

— serenidade como traço

Figura de linguagem, contraste ou fingimento


 

a mask of placidity

— uma máscara de serenidade
 

forced placidity

— serenidade forçada
 

placidity in the face of chaos

— serenidade diante do caos

Situações sociais, comunicação


 

placidity in conversation

— serenidade na conversa
 

placidity toward criticism

— serenidade diante da crítica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)