Tradução de plantation do inglês para o português


Tradução da palavra '

plantation

': plantação, plantio, fazenda, arvoredo, colônia
Transcrição: [plænˈteɪʃən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fazenda f
  2. plantio m
  3. plantação f
  4. plantacao f
  5. lavoura f
  6. cafezal m
  7. arvoredo m
  8. colônia f
  9. colonização f

Exemplos

Plantações agrícolas


 

tea plantation

— plantação de chá
 

coffee plantation

— plantação de café
 

sugar plantation

— plantação de açúcar
 

cotton plantation

— plantação de algodão
 

rubber plantation

— plantação de borracha
 

palm oil plantation

— plantação de dendê; plantação de palma
 

banana plantation

— plantação de banana
 

tobacco plantation

— plantação de tabaco

Casa-grande, proprietário ou pessoal da plantação


 

plantation house

— casa da plantação; casa-grande
 

plantation owner

— proprietário de plantação
 

plantation manager

— gerente da plantação
 

plantation worker

— trabalhador da plantação
 

plantation overseer

— feitor da plantação; capataz da plantação

História ou economia das plantações


 

slave plantation

— plantação escravista; plantação com trabalho escravo
 

antebellum plantation

— plantação anterior à Guerra Civil americana
 

plantation economy

— economia de plantação; economia das plantações
 

plantation system

— sistema de plantação; sistema de plantações
 

plantation slavery

— escravidão nas plantações

Silvicultura e ecologia


 

tree plantation

— plantio de árvores; plantação de árvores
 

plantation forestry

— silvicultura de plantação; silvicultura em plantações
 

monoculture plantation

— plantação de monocultura; plantação monocultural
 

reforestation plantation

— plantação para reflorestamento; plantio para reflorestamento

Turismo, patrimônio e outras combinações


 

heritage plantation

— plantação histórica; plantação patrimonial
 

plantation tourism

— turismo em plantações; agroturismo em plantações
 

former plantation

— antiga plantação
 

plantation ruins

— ruínas da plantação
 

plantation estate

— propriedade rural da plantação; propriedade da plantação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)