Tradução de plate do inglês para o português
Tradução da palavra '
plate
Artigo do dicionário
substantivo
- chapa f
- prato m
- placa f
- pratada f
- Pelicula f
- lâmina f
- armadura f
- ouro m
- estereotipia f
- baixela de prata f
verbo
- chapear
- placar
- chapar
- galvanizar
- laminar
Exemplos
Louça ou serviço de mesa
dinner plate
— prato de jantarsalad plate
— prato para salada; prato de saladadessert plate
— prato de sobremesa; prato para sobremesaside plate
— pratinho; prato pequenopaper plate
— prato descartável; prato de papelplastic plate
— prato de plásticocharger plate
— prato decorativo; prato de apresentaçãopie plate
— forma para torta; prato para tortaserving plate
— prato de servir; travessaPlaca ou chapa metálica
steel plate
— chapa de aço; placa de açometal plate
— placa de metal; chapa metálicabase plate
— placa de base; placa de montagemmounting plate
— placa de montagem; chapa de fixaçãoplate glass
— vidro laminado; vidro planoglass plate
— placa de vidro; lâmina de vidroPlaca de identificação veicular, registro
license plate
— placa de licença; placa de identificaçãonumber plate
— placa de identificação; placa de númeroregistration plate
— placa de registropersonalized plate
— placa personalizada; placa de identificação personalizadaPlaca tectônica, geologia
tectonic plate
— placa tectônicaplate boundary
— limite de placa; zona de falha de placasplate movement
— movimento de placas; movimento tectônico de placasoceanic plate
— placa oceânicacontinental plate
— placa continentalplate tectonics
— tectônica de placas; teoria da tectônica de placasRevestimento, galvanoplastia ou pulverização
to plate
— chapear; galvanizarelectroplate
— galvanizar; eletrodepositarsilver-plated
— prateado; folheado a pratagold-plated
— dourado; folheado a ourochrome-plated
— cromado; com revestimento de cromoChapa de impressão ou fotográfica
printing plate
— chapa de impressão; placa de impressãophotographic plate
— placa fotográfica; chapa fotográficaglass plate negative
— negativo em vidro; negativo em placa de vidroArmadura, elementos de proteção ou peças de vestuário
breastplate
— peitoral; placa peitoralbackplate
— placa dorsal; parte traseira da armaduraarmor plate
— placa de blindagem; elemento de blindagemplate carrier
— colete porta-placas; portador de placa balísticaPlaquetas, marcação ou designações
nameplate
— placa de identificação; plaqueta com nomedata plate
— placa de dados; plaqueta com dados técnicosidentification plate
— placa de identificação; plaqueta de identificaçãoVerbos, ações e expressões fixas
plate up
— servir; colocar no pratoto be plated
— ser revestido de metal; ser galvanizadoserve on a plate
— servir no prato; servir em um pratohand someone something on a plate
— entregar de mão beijada; dar de graça