Tradução de playgoer do inglês para o português


Tradução da palavra '

playgoer

': freqüentador de teatro
Transcrição: [ˈpleɪɡoʊər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. freqüentador de teatro m

Exemplos

Frequentador de teatro, amante de teatro


 

a playgoer

— um frequentador de teatro
 

the playgoer

— o frequentador de teatro
 

many playgoers

— muitos frequentadores de teatro; muitos espectadores

Frequentador assíduo ou habitual de teatro


 

a regular playgoer

— um frequentador assíduo de teatro; uma frequentadora assídua de teatro
 

a frequent playgoer

— um frequentador habitual de teatro; uma frequentadora habitual de teatro
 

an occasional playgoer

— um frequentador ocasional de teatro; um visitante ocasional de teatro
 

a first-time playgoer

— um frequentador de teatro de primeira vez; alguém que vai a uma apresentação pela primeira vez

Percepção, atitude ou crítica


 

an enthusiastic playgoer

— um frequentador de teatro entusiasmado; um grande admirador de teatro
 

a critical playgoer

— um frequentador de teatro crítico; um espectador exigente
 

a discerning playgoer

— um espectador criterioso; um frequentador de teatro exigente

Características demográficas


 

young playgoers

— jovens frequentadores de teatro; jovens espectadores
 

older playgoers

— frequentadores de teatro mais velhos; espectadores mais velhos
 

local playgoers

— frequentadores de teatro locais; moradores da cidade que frequentam o teatro
 

international playgoers

— frequentadores de teatro estrangeiros; espectadores do exterior

Ações e conceitos relacionados


 

playgoer attendance

— frequência ao teatro; número de frequentadores
 

playgoer turnout

— comparecimento de espectadores; quantidade de pessoas que compareceram ao espetáculo
 

playgoer feedback

— comentários dos frequentadores de teatro; opiniões dos espectadores
 

playgoer survey

— pesquisa com frequentadores de teatro; questionário com espectadores
 

playgoer behaviour

— comportamento dos espectadores; conduta dos frequentadores de teatro

Expressões possessivas e preposicionais


 

the playgoer's seat

— o assento do espectador; a poltrona do frequentador de teatro
 

conversations among playgoers

— conversas entre espectadores; diálogos entre frequentadores de teatro
 

a playgoer at the matinee

— um espectador na sessão da tarde; um frequentador de teatro na matinê
 

playgoers of the evening performance

— espectadores da apresentação noturna; frequentadores do espetáculo noturno


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)