Tradução de plaything do inglês para o português


Tradução da palavra '

plaything

': brinquedo, joguete
Transcrição: [ˈpleɪθɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. brinquedo m
  2. joguete m

Exemplos

Brinquedo, objeto


 

plaything

— brinquedo
 

children's plaything

— brinquedo de criança
 

soft plaything

— brinquedo de pelúcia
 

wooden plaything

— brinquedo de madeira
 

mechanical plaything

— brinquedo mecânico; brinquedo de corda
 

beloved plaything

— brinquedo favorito

Pessoa como objeto de manipulação ou vítima


 

someone's plaything

— brinquedo de alguém; objeto de manipulação
 

a plaything

— um brinquedo; objeto de zombaria
 

treated as a plaything

— tratado como brinquedo; usado por diversão
 

reduced to a plaything

— reduzido a brinquedo; transformado em objeto de diversão
 

kept as a plaything

— mantido como brinquedo; mantido como diversão

Destino, acaso ou circunstâncias


 

plaything of fate

— brinquedo do destino; vítima do destino
 

plaything of chance

— brinquedo do acaso; objeto de circunstâncias aleatórias
 

plaything of circumstance

— brinquedo das circunstâncias; vítima das circunstâncias

Política, poder ou instrumento de manipulação


 

political plaything

— brinquedo político; objeto de manipulações políticas
 

a plaything of the powerful

— brinquedo dos poderosos; objeto do poder
 

make someone a plaything

— transformar alguém em brinquedo; usar como instrumento

Contexto sexual ou romântico


 

sexual plaything

— brinquedo sexual; objeto de uso sexual
 

romantic plaything

— brinquedo amoroso; objeto de relações passageiras
 

a kept plaything

— amante mantido como brinquedo; pessoa para diversão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)