Tradução de pleura do inglês para o português


Tradução da palavra '

pleura

': pleura
Transcrição: [ˈplʊərə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pleura f

Exemplos

Anatomia ou estrutura


 

parietal pleura

— pleura parietal
 

visceral pleura

— pleura visceral
 

pleural cavity

— cavidade pleural
 

pleural membrane

— membrana pleural; pleura
 

costal pleura

— pleura costal
 

mediastinal pleura

— pleura mediastinal
 

diaphragmatic pleura

— pleura diafragmática
 

pleural recess

— recesso pleural; seio pleural

Patologia ou doença


 

pleural effusion

— derrame pleural; efusão pleural
 

malignant pleural effusion

— derrame pleural maligno
 

pleuritis

— pleurite; inflamação da pleura
 

pleural empyema

— empiema pleural; pleurite purulenta
 

pleural thickening

— espessamento pleural; fibrose pleural
 

pleural calcification

— calcificação pleural
 

pleural adhesions

— aderências pleurais; bridas pleurais

Diagnóstico ou procedimentos


 

pleural biopsy

— biópsia pleural
 

pleural aspiration

— punção pleural; aspiração pleural
 

pleural drainage

— drenagem pleural
 

pleural fluid analysis

— análise do líquido pleural
 

thoracoscopic pleural biopsy

— biópsia pleural por toracoscopia

Sintomas ou sinais clínicos


 

pleuritic chest pain

— dor torácica pleurítica; dor em pontada por pleurite
 

pleural friction rub

— atrito pleural
 

reduced pleural breath sounds

— redução dos murmúrios vesiculares sobre a pleura; diminuição dos ruídos respiratórios sobre a pleura
 

pleural surface irregularity

— irregularidade da superfície pleural; alteração da superfície pleural


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)