Tradução de ploughshare do inglês para o português
Tradução da palavra '
ploughshare
Transcrição: [ˈplaʊʃeə] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- relha f
Exemplos
Sentido literal, agrícola
ploughshare
— relha; aradoworn ploughshare
— relha desgastada; arado desgastadonew ploughshare
— relha nova; arado novosharp ploughshare
— relha afiada; arado afiadoreplace the ploughshare
— substituir a relha; substituir o aradoPeça, construção e manutenção
ploughshare blade
— lâmina da relha; lâmina do aradoploughshare bolt
— parafuso da relha; parafuso de fixação do aradoploughshare wear
— desgaste da relha; desgaste do aradoploughshare replacement
— substituição da relha; substituição do aradoUso idiomático e metafórico
turn swords into ploughshares
— transformar espadas em relhas de aradobeat swords into ploughshares
— transformar espadas em relhas de aradofrom swords to ploughshares
— das espadas às relhas de arado; das armas ao trabalhoploughshare spirit
— espírito de transformar armas em trabalho pacífico; espírito de pazNomes, organizações ou projetos
Operation Ploughshare
— Operação PloughsharePloughshare Press
— Editora PloughsharePloughshare Movement
— Movimento Ploughshare; movimento pacifista Ploughshare