Tradução de poll do inglês para o português


Tradução da palavra '

poll

': votação, eleição, cabeça, votar, captação
Transcrição: [pɒl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pesquisa f
  2. sondagem f
  3. votação f
  4. votacao f
  5. consulta f
  6. eleição f
  7. cabeça f
  8. captação f
  9. louro m
  10. indivíduo m

verbo

  1. pesquisar
  2. consultar
  3. sondar
  4. votar
  5. apurar votos
  6. cortar

Exemplos

Pesquisa, questionário


 

opinion poll

— pesquisa de opinião
 

exit poll

— pesquisa de boca de urna
 

online poll

— enquete on-line
 

telephone poll

— pesquisa por telefone
 

straw poll

— enquete informal
 

push poll

— pesquisa manipulada
 

snap poll

— pesquisa rápida
 

conduct a poll

— realizar uma pesquisa
 

polling data

— dados da pesquisa
 

polling average

— média das pesquisas

Votação, eleições


 

poll

— votação
 

polls

— seções eleitorais; pesquisas
 

polling station

— seção eleitoral
 

polling place

— local de votação
 

poll worker

— mesário
 

to poll

— obter votos; pesquisar
 

to poll well

— ter bom desempenho nas pesquisas
 

to poll poorly

— ter mau desempenho nas pesquisas
 

to poll X votes

— obter X votos
 

open the polls

— abrir as urnas
 

close the polls

— fechar as urnas
 

poll results

— resultados da votação
 

the polls show

— as pesquisas mostram

Imposto, cabeça


 

poll tax

— imposto per capita
 

poll

— cabeça; topo da cabeça


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)