Tradução de poppy do inglês para o português


Tradução da palavra '

poppy

': papoula, crisântemos
Transcrição: [ˈpɒpɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. papoula f
  2. papoila f
  3. crisântemos m pl

Exemplos

Planta, flor


 

poppy flower

— flor de papoula
 

wild poppy

— papoula silvestre
 

red poppy

— papoula vermelha
 

poppy petals

— pétalas de papoula
 

poppy bud

— botão de papoula
 

poppy field

— campo de papoulas
 

poppy seed pod

— cápsula de papoula; cápsula de sementes de papoula

Sementes, culinária


 

poppy seed

— semente de papoula
 

poppy seed roll

— rocambole de semente de papoula; pãozinho de semente de papoula
 

poppy seed filling

— recheio de semente de papoula
 

ground poppy seeds

— sementes de papoula moídas
 

poppy seed cake

— bolo de semente de papoula; bolo de papoula
 

poppy seed oil

— óleo de semente de papoula; óleo de papoula

Ópio, medicina, agricultura


 

opium poppy

— papoula do ópio
 

poppy resin

— resina de papoula; resina de ópio
 

poppy straw

— palha de papoula; massa de palha de papoula processada
 

poppy cultivation

— cultivo de papoula
 

poppy harvest

— colheita de papoula

Nome, apelido, forma de tratamento


 

Poppy

— Poppy
 

little Poppy

— Pequena Poppy
 

a girl named Poppy

— uma menina chamada Poppy
 

aunt Poppy

— tia Poppy

Simbolismo, feriados, cultura


 

poppy day

— Dia da Lembrança; Dia da Papoula
 

wearing a poppy

— usar uma papoula; uso da papoula
 

remembrance poppy

— papoula da lembrança; símbolo da lembrança
 

poppy wreath

— coroa de papoulas; coroa de papoula
 

poppy appeal

— campanha da papoula; arrecadação de fundos da campanha da papoula

Descritivo, figurado


 

poppy red

— vermelho-papoula; vermelho vivo
 

poppy tune

— melodia pop; música pop
 

poppy-themed

— com tema de papoula; tema de papoula


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)