Tradução de porcelain do inglês para o português


Tradução da palavra '

porcelain

': porcelana
Transcrição: [ˈpɔːslɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. porcelana f
  2. loucao m
  3. GRES m

Exemplos

Objetos de porcelana


 

porcelain plate

— prato de porcelana
 

porcelain cup

— xícara de porcelana
 

porcelain teapot

— bule de porcelana
 

porcelain vase

— vaso de porcelana
 

porcelain figurine

— figura de porcelana
 

porcelain doll

— boneca de porcelana
 

porcelain mug

— caneca de porcelana
 

porcelain bowl

— tigela de porcelana

Revestimento, louça sanitária ou acabamento


 

porcelain tile

— porcelanato
 

porcelain floor tile

— porcelanato para piso
 

porcelain sink

— pia de porcelana; cuba de porcelana
 

porcelain countertop

— bancada de porcelana

Qualidade, estado ou aparência


 

fine porcelain

— porcelana fina; porcelana de alta qualidade
 

delicate porcelain

— porcelana delicada; porcelana frágil
 

antique porcelain

— porcelana antiga
 

chipped porcelain

— porcelana lascada
 

glazed porcelain

— porcelana esmaltada

Odontologia ou medicina


 

porcelain crown

— coroa de porcelana
 

porcelain veneer

— lâmina de porcelana; faceta de porcelana
 

porcelain filling

— obturação de porcelana
 

porcelain teeth

— dentes de porcelana; próteses dentárias de porcelana

Produção, materiais ou revestimentos


 

porcelain glaze

— esmalte para porcelana; esmalte de porcelana
 

porcelain enamel

— esmalte de porcelana; revestimento de porcelana
 

porcelain paste

— massa de porcelana; matéria-prima para porcelana
 

porcelain production

— produção de porcelana

Expressões figuradas ou comparações


 

porcelain skin

— pele de porcelana
 

porcelain complexion

— pele de porcelana; tom de pele de porcelana
 

porcelain beauty

— beleza de porcelana; beleza como de boneca de porcelana


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)