Tradução de poster do inglês para o português


Tradução da palavra '

poster

': poster, cartaz, anúncio, peça de propaganda, advertir
Transcrição: [ˈpəʊstə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cartaz m
  2. poster m
  3. anúncio m
  4. peça de propaganda f
  5. propaganda

verbo

  1. advertir
  2. anunciar
  3. informar
  4. avisar
  5. dar a conhecer
  6. tornar público

Exemplos

Cartaz publicitário ou informativo


 

poster

— cartaz
 

advertising poster

— cartaz publicitário
 

campaign poster

— cartaz de campanha
 

political poster

— cartaz político
 

event poster

— cartaz de evento
 

promotional poster

— cartaz promocional

Cinema, música ou eventos


 

movie poster

— pôster de filme
 

film poster

— pôster de filme
 

concert poster

— cartaz de show
 

band poster

— pôster de banda
 

tour poster

— pôster de turnê

Pôster científico ou de conferência


 

academic poster

— pôster acadêmico
 

research poster

— pôster de pesquisa
 

conference poster

— pôster de conferência
 

poster session

— sessão de pôsteres
 

poster presentation

— apresentação de pôster

Decoração, impressão ou acabamento


 

wall poster

— cartaz de parede
 

decorative poster

— pôster decorativo
 

poster print

— impressão de pôster
 

poster frame

— moldura para pôster
 

poster paper

— papel para pôster
 

large format poster

— pôster de grande formato

Ações com pôster, fixação ou distribuição


 

put up a poster

— pendurar um cartaz
 

take down a poster

— retirar um cartaz
 

display a poster

— exibir um cartaz
 

design a poster

— criar o design de um pôster
 

print posters

— imprimir cartazes
 

distribute posters

— distribuir cartazes
 

stick posters on walls

— colar cartazes nas paredes

Expressões idiomáticas ou sentido figurado


 

poster child

— exemplo emblemático
 

poster boy

— garoto-propaganda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)