Tradução de postnatal do inglês para o português


Tradução da palavra '

postnatal

': pós-natal
Transcrição: [pəʊstˈneɪtl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. pós-natal
  2. POS

Exemplos

Cuidados e exames médicos


 

postnatal care

— cuidados pós-natais
 

postnatal check-up

— exame pós-natal
 

postnatal clinic

— clínica pós-natal
 

postnatal ward

— enfermaria pós-natal
 

postnatal examination

— exame pós-natal
 

postnatal screening

— triagem pós-natal; exame pós-natal para detecção de doenças

Saúde mental ou apoio emocional


 

postnatal depression

— depressão pós-parto
 

postnatal anxiety

— ansiedade pós-parto; transtorno de ansiedade pós-parto
 

postnatal mental health

— saúde mental no pós-parto; estado mental após o parto
 

postnatal counseling

— aconselhamento pós-parto; consulta sobre saúde mental após o parto

Cuidados com a mãe e amamentação


 

postnatal breastfeeding support

— apoio à amamentação no pós-parto; ajuda com amamentação após o parto
 

postnatal pain management

— manejo da dor pós-parto; controle da dor no pós-parto
 

postnatal physiotherapy

— fisioterapia pós-parto; fisioterapia após o parto
 

postnatal massage

— massagem pós-parto; massagem após o parto

Desenvolvimento infantil ou vínculo mãe-bebê


 

postnatal bonding

— vínculo pós-parto; apego pós-parto
 

postnatal development

— desenvolvimento pós-natal; desenvolvimento infantil após o nascimento
 

early postnatal development

— desenvolvimento pós-natal precoce; desenvolvimento inicial após o nascimento

Complicações ou condições pós-parto


 

postnatal hemorrhage

— hemorragia pós-parto; hemorragia pós-natal
 

postnatal infection

— infecção pós-parto; infecção após o parto
 

postnatal complications

— complicações pós-parto; complicações após o parto

Organização de serviços ou acompanhamento


 

postnatal follow-up

— acompanhamento pós-natal; monitoramento após o parto
 

postnatal home visit

— visita domiciliar pós-parto; visita em casa após o parto
 

postnatal education classes

— aulas de educação pós-natal; cursos para novos pais


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)