Tradução de pot do inglês para o português


Tradução da palavra '

pot

': pote, panela, vaso, maconha, recipiente
Transcrição: [pɒt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pote m
  2. panela f
  3. vaso m
  4. maconha f
  5. potenciometro m
  6. tacho m
  7. recipiente m
  8. caçarola f
  9. cântaro m
  10. bandeja f

verbo

  1. obter
  2. conseguir
  3. meter em recipiente

Exemplos

Louça e recipientes


 

a cooking pot

— uma panela
 

a coffee pot

— uma cafeteira
 

a flower pot

— um vaso de flores
 

a jam pot

— um pote de geleia

Penico e urinol


 

a chamber pot

— um penico
 

a potty

— um urinol infantil
 

to put a child on the pot

— colocar uma criança no penico

Culinária e conservação


 

to pot meat

— conservar carne
 

to pot fruit

— conservar frutas
 

to pot up seedlings

— transplantar mudas para vasos

Jogo e prêmios


 

to pot a ball

— encaçapar uma bola
 

to pot the winner

— encaçapar a bola da vitória
 

to win the pot

— ganhar o pote
 

the pot of gold

— o pote de ouro

Sentidos coloquiais


 

a pot of tea

— um bule de chá
 

a pot of money

— um monte de dinheiro
 

pot luck

— o que Deus mandar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)