Tradução de potentate do inglês para o português


Tradução da palavra '

potentate

': potentado
Transcrição: [ˈpəʊtənteɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Potentado m
  2. soberano m

Exemplos

Títulos ou descrições oficiais


 

sovereign potentate

— soberano potentado
 

absolute potentate

— potentado absoluto
 

hereditary potentate

— potentado hereditário
 

foreign potentate

— potentado estrangeiro

Características ou avaliações


 

benevolent potentate

— potentado benevolente
 

despotic potentate

— potentado despótico
 

aging potentate

— potentado envelhecido
 

powerful potentate

— potentado poderoso

Ações ou relações


 

to enthrone a potentate

— entronizar um potentado
 

to dethrone a potentate

— destronar um potentado
 

to consult a potentate

— consultar um potentado
 

to challenge a potentate

— desafiar um potentado

Pertença ou entorno


 

court of the potentate

— corte do potentado
 

the potentate's decree

— o decreto do potentado
 

retinue of the potentate

— séquito do potentado
 

palace of the potentate

— palácio do potentado

Usos figurados ou literários


 

a mere potentate of finance

— um mero potentado das finanças
 

local potentate

— potentado local
 

self-styled potentate

— potentado autoproclamado
 

forgotten potentate

— potentado esquecido

Preposições ou combinações de status


 

potentate of the realm

— potentado do reino
 

potentate in exile

— potentado no exílio
 

potentate among equals

— potentado entre iguais
 

potentate by birth

— potentado de nascimento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)