Tradução de potentially do inglês para o português


Tradução da palavra '

potentially

': potencialmente
Transcrição: [pəˈtɛnʃ(ə)li]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. potencialmente
  2. possivelmente

Exemplos

Perigo ou risco


 

potentially dangerous

— potencialmente perigoso
 

potentially harmful

— potencialmente prejudicial; potencialmente danoso
 

potentially life-threatening

— potencialmente fatal; potencialmente com risco de vida
 

potentially fatal

— potencialmente fatal
 

potentially explosive

— potencialmente explosivo
 

potentially toxic

— potencialmente tóxico; potencialmente venenoso
 

potentially contagious

— potencialmente contagioso; potencialmente infeccioso

Benefício ou vantagem


 

potentially beneficial

— potencialmente benéfico; potencialmente vantajoso
 

potentially useful

— potencialmente útil
 

potentially lucrative

— potencialmente lucrativo; potencialmente rentável
 

potentially rewarding

— potencialmente compensador; potencialmente útil
 

potentially promising

— potencialmente promissor
 

potentially groundbreaking

— potencialmente inovador; potencialmente revolucionário

Incerteza ou possibilidade de resultado


 

potentially lead to

— potencialmente levar a; pode levar a
 

potentially result in

— potencialmente resultar em; pode resultar em
 

potentially cause delays

— potencialmente causar atrasos; pode causar atrasos
 

potentially affect

— potencialmente afetar; pode afetar
 

potentially change

— potencialmente mudar; pode mudar

Escala ou impacto


 

potentially large-scale

— potencialmente em larga escala; potencialmente de grande escala
 

potentially widespread

— potencialmente generalizado
 

potentially significant

— potencialmente significativo; potencialmente substancial
 

potentially long-term

— potencialmente de longo prazo
 

potentially transformative

— potencialmente transformador; potencialmente capaz de mudar a situação

Aplicabilidade ou uso


 

potentially applicable to

— potencialmente aplicável a; pode ser aplicado a
 

potentially useful for

— potencialmente útil para
 

potentially usable as

— potencialmente utilizável como
 

potentially deployable

— potencialmente implantável; potencialmente implementável

Prevenção ou controle


 

potentially preventable

— potencialmente prevenível; potencialmente pode ser prevenido
 

potentially avoidable

— potencialmente evitável; pode ser evitado
 

potentially controllable

— potencialmente controlável

Questões legais ou éticas


 

potentially illegal

— potencialmente ilegal
 

potentially unethical

— potencialmente antiético; potencialmente imoral

Seleção ou elegibilidade


 

potentially eligible

— potencialmente elegível; possivelmente atende aos requisitos
 

potentially qualified

— potencialmente qualificado; possivelmente atende aos requisitos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)