Tradução de pounding do inglês para o português


Tradução da palavra '

pounding

': socar, triturar, esmurrar, esmagar, pisar
Transcrição: [ˈpaʊndɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. martelamento m

verbo

  1. socar
  2. triturar
  3. esmurrar
  4. esmagar
  5. pisar
  6. encurralar

Exemplos

Golpes e batidas


 

heavy pounding

— batida forte
 

pounding on the door

— batida na porta
 

pounding at the gate

— batida no portão
 

pounding of fists

— golpes de punho

Batimento do coração e pulso


 

heart pounding

— coração disparado
 

pounding pulse

— pulso acelerado
 

pounding in the chest

— batimento no peito
 

pounding headache

— dor de cabeça pulsante

Barulho forte e estrondo


 

pounding music

— música alta
 

pounding drums

— estrondo de tambores
 

pounding rain

— chuva forte
 

pounding surf

— estrondo das ondas

Ritmo forte e pressão


 

pounding beat

— batida forte
 

pounding rhythm

— ritmo cadenciado
 

pounding pressure

— pressão forte
 

pounding force

— força de impacto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)