Tradução de pourboire do inglês para o português


Tradução da palavra '

pourboire

': derramar
Transcrição: [ˈpɔːbwa]   US     UK 

Exemplos

Ações, comportamento


 

laisser un pourboire

— deixar gorjeta
 

donner un pourboire

— dar gorjeta
 

ne pas laisser de pourboire

— não deixar gorjeta
 

refuser un pourboire

— recusar uma gorjeta
 

demander un pourboire

— pedir gorjeta

Valores, tamanho, características


 

pourboire en espèces

— gorjeta em dinheiro
 

pourboire de 10 pour cent

— gorjeta de 10 por cento
 

petit pourboire

— gorjeta pequena
 

pourboire généreux

— gorjeta generosa
 

pourboire minimum

— gorjeta mínima
 

pourboire raisonnable

— gorjeta razoável

Beneficiários, pessoas


 

pourboire au serveur

— gorjeta para o garçom
 

pourboire au chauffeur

— gorjeta para o motorista
 

pourboire au livreur

— gorjeta para o entregador
 

pourboire au concierge

— gorjeta para o concierge

Contexto, local, inclusão na conta


 

pourboire sur la facture

— gorjeta incluída na conta
 

pourboire inclus

— gorjeta incluída
 

pourboire facultatif

— gorjeta opcional
 

pourboire obligatoire

— gorjeta obrigatória

Perguntas, pedidos, etiqueta


 

puis-je laisser un pourboire ?

— posso deixar gorjeta?
 

où mettre le pourboire ?

— onde colocar a gorjeta?
 

quel est le pourboire habituel ?

— qual é a gorjeta habitual?
 

politique de pourboire

— política de gorjetas

Operações, distribuição, cálculo


 

ajouter un pourboire à la note

— adicionar gorjeta à conta
 

calculer le pourboire

— calcular a gorjeta
 

partager le pourboire

— dividir a gorjeta
 

encaisser un pourboire

— receber uma gorjeta