Tradução de preachy do inglês para o português


Tradução da palavra '

preachy

': enfadonho, maçante
Transcrição: [ˈpriːʧɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. enfadonho m
  2. maçante f

Exemplos

Sobre uma pessoa


 

a preachy teacher

— um professor que gosta de dar lições
 

a preachy tone

— um tom professoral
 

sound preachy

— soar moralizante

Sobre a fala e o texto


 

a preachy speech

— um discurso moralizante
 

a preachy sermon

— um sermão doutrinador
 

preachy advice

— conselhos moralizantes

Sobre o estilo e o tom


 

a preachy style

— um estilo moralizante
 

a preachy message

— uma mensagem moralizante
 

preachy and moralizing

— moralizante e moralizador

Sobre a crítica


 

too preachy

— moralizante demais
 

come across as preachy

— dar a impressão de estar dando lições
 

avoid sounding preachy

— evitar soar moralizante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)