Tradução de precariously do inglês para o português


Tradução da palavra '

precariously

': precariamente
Transcrição: [prɪˈkeərɪəslɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. precariamente

Exemplos

Perigosamente, de forma instável


 

precariously balanced vase

— vaso equilibrado de forma precária
 

precariously perched on the edge

— posto precariamente na beira
 

precariously teetering on a stool

— balançando precariamente em um banquinho
 

hanging precariously over the cliff

— pendurado precariamente sobre o penhasco

Em situação de risco, perto da ruína ou da perda


 

precariously close to bankruptcy

— perigosamente perto da falência
 

precariously close to collapse

— perigosamente perto do colapso
 

precariously near extinction

— perigosamente perto da extinção

De forma insegura, vulnerável ou duvidosa


 

precariously positioned in the market

— posicionado de forma vulnerável no mercado
 

precariously dependent on a single supplier

— perigosamente dependente de um único fornecedor
 

precariously funded project

— projeto com financiamento precário

De forma temporária, instável ou com futuro incerto


 

precariously employed workers

— trabalhadores com emprego precário
 

living precariously from month to month

— vivendo precariamente de mês em mês
 

precariously maintained infrastructure

— infraestrutura mantida de forma precária


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)