Tradução de precisely do inglês para o português


Tradução da palavra '

precisely

': justamente
Transcrição: [prɪˈsaɪslɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. justamente
  2. precisamente
  3. exactamente
  4. exatamente

Exemplos

Esclarecimento ou confirmação


 

precisely so

— exatamente assim; precisamente
 

precisely right

— perfeitamente correto; exatamente assim
 

that's precisely it

— é exatamente isso; é justamente isso
 

precisely what i mean

— é exatamente o que eu quero dizer; é justamente o que eu queria dizer

Correspondência ou coincidência exata


 

precisely the same

— exatamente o mesmo; completamente idêntico
 

precisely matched

— exatamente correspondente; perfeitamente combinado
 

precisely aligned

— exatamente alinhado; estritamente harmonizado

Indicação de hora ou momento


 

precisely at noon

— exatamente ao meio-dia
 

precisely on time

— exatamente na hora
 

precisely when needed

— exatamente quando necessário; no momento exato em que é preciso

Precisão quantitativa ou medição


 

measured precisely

— medido com precisão; precisamente medido
 

precisely calculated

— calculado com precisão; computado com exatidão
 

known precisely

— conhecido com precisão; sabido exatamente

Formulação, definição ou esclarecimento


 

precisely defined

— precisamente definido; claramente definido
 

precisely speaking

— falando com precisão; mais precisamente
 

precisely the point

— é exatamente esse o ponto; é justamente isso que importa

Instrução, ordem ou exigência


 

do it precisely

— faça isso com precisão; faça isso com cuidado
 

follow instructions precisely

— seguir as instruções à risca; cumprir as orientações com exatidão
 

measure precisely

— medir com precisão; fazer medições exatas

Intensidade, grau ou contraste


 

quite precisely

— com bastante precisão; com razoável precisão
 

not precisely

— não exatamente; não precisamente
 

more precisely

— mais precisamente; falando com mais exatidão

Contexto científico e técnico


 

determined precisely

— determinado com precisão; estabelecido com exatidão
 

calculated precisely

— calculado com precisão; computado com alta exatidão
 

known precisely to science

— conhecido com precisão pela ciência; cientificamente estabelecido com exatidão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)