Tradução de preponderance do inglês para o português


Tradução da palavra '

preponderance

': preponderância, predomínio
Transcrição: [prɪˈpɒndərəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. preponderância f
  2. preponderancia f
  3. predominio m
  4. predomínio m

Exemplos

Contexto jurídico ou processual


 

preponderance of the evidence

— preponderância das provas
 

preponderance in favor of the plaintiff

— preponderância em favor do autor
 

preponderance of probability

— preponderância de probabilidade
 

clear preponderance of evidence

— clara preponderância de provas

Significado quantitativo ou estatístico


 

preponderance of data

— preponderância de dados
 

preponderance of cases

— preponderância de casos
 

preponderance in the sample

— preponderância na amostra
 

preponderance of numbers

— superioridade numérica

Contexto militar-político ou estratégico


 

preponderance of forces

— preponderância de forças
 

preponderance of military power

— preponderância do poder militar
 

preponderance of influence

— preponderância de influência

Contexto científico ou acadêmico


 

preponderance of scientific evidence

— preponderância de evidências científicas
 

preponderance of opinion

— preponderância de opiniões
 

preponderance of research findings

— preponderância de resultados de pesquisa

Uso cotidiano ou descritivo


 

preponderance of the population

— preponderância da população
 

preponderance of factors

— preponderância de fatores
 

preponderance of support

— preponderância de apoio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)