Tradução de prescribe do inglês para o português


Tradução da palavra '

prescribe

': prescrever, receitar, determinar, estabelecer, ordenar
Transcrição: [prɪsˈkraɪb]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. prescrever
  2. receitar
  3. ordenar
  4. prever
  5. determinar
  6. estabelecer
  7. fixar de antemão
  8. caducar

Exemplos

Medicina ou tratamento


 

prescribe medication

— receitar um medicamento
 

prescribe antibiotics

— receitar antibióticos
 

prescribe a course of antibiotics

— receitar um curso de antibióticos
 

prescribe painkillers

— receitar analgésicos
 

prescribe a dosage

— estabelecer uma dosagem
 

prescribe eye drops

— receitar colírio
 

prescribe glasses

— receitar óculos
 

prescribe physiotherapy

— prescrever fisioterapia
 

prescribe a treatment plan

— prescrever um plano de tratamento

Lei ou regulamentos


 

prescribe rules

— estabelecer regras
 

prescribe standards

— estabelecer padrões
 

prescribe a procedure

— prescrever um procedimento
 

prescribe penalties

— prever penalidades
 

prescribe measures

— prescrever medidas
 

prescribe by law

— prescrever por lei

Requisito, instrução ou método


 

prescribe a method

— prescrever um método
 

prescribe steps

— prescrever etapas
 

prescribe a format

— estabelecer um formato
 

prescribe behavior

— prescrever comportamento
 

prescribe guidelines

— estabelecer diretrizes

Prazo, prescrição ou prazo legal


 

prescribe a time limit

— estabelecer um prazo
 

prescribe a limitation period

— estabelecer um prazo de prescrição
 

prescribe a statute of limitations

— estabelecer um prazo de prescrição legal


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)