Tradução de pride do inglês para o português
Tradução da palavra '
pride
Transcrição: [praɪd] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- orgulho m
- soberba f
- soberbo
- altivez f
- arrogância f
- vaidade f
- brio m
- dignidade f
- satisfação f
- ufania f
verbo
- orgulhar
- exultar
- regozijar-se com
- ufanar-se
- orgulhar-se
Exemplos
Sentimento de orgulho, autoestima
take pride in
— orgulhar-se depride oneself on
— orgulhar-se de; considerar mérito própriotake pride of place
— ocupar lugar de destaque; ter importância primordialArrogância, vaidade
excessive pride
— orgulho excessivo; arrogânciablind pride
— orgulho cegopride comes before a fall
— o orgulho precede a quedaOrgulho coletivo ou nacional
national pride
— orgulho nacional; patriotismolocal pride
— orgulho local; orgulho da comunidadefamily pride
— orgulho familiar; orgulho da famíliaOrgulho LGBT, celebrações ou símbolos
pride parade
— parada do orgulho; parada gaypride month
— mês do orgulhogay pride
— orgulho gaypride flag
— bandeira do orgulhoExpressões idiomáticas e frases feitas
swallow your pride
— engolir o orgulhoeat your pride
— engolir o orgulho; abrir mão do orgulhoburst with pride
— transbordar de orgulhopride and joy
— orgulho e alegria; motivo de grande orgulhoNatureza, grupo de animais
a pride of lions
— um bando de leõesMotivo de orgulho, razão para orgulho
source of pride
— fonte de orgulho; motivo de orgulhoa matter of pride
— questão de orgulho; questão de honra