Tradução de priest do inglês para o português


Tradução da palavra '

priest

': sacerdote, padre, cura, clérigo, eclesiástico
Transcrição: [priːst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sacerdote m
  2. Padre m
  3. cura f
  4. clérigo m
  5. eclesiástico m
  6. prior m
  7. presbítero m

Exemplos

Tipos de sacerdote ou denominação


 

Roman Catholic priest

— padre católico romano
 

Anglican priest

— padre anglicano
 

Orthodox priest

— padre ortodoxo
 

parish priest

— padre de paróquia
 

assistant priest

— padre auxiliar
 

high priest

— sumo sacerdote

Papel ou ordenação


 

to become a priest

— tornar-se padre
 

to ordain a priest

— ordenar um padre
 

ordained priest

— padre ordenado
 

to defrock a priest

— reduzir um padre ao estado laical
 

serving priest

— padre em serviço

Vestuário ou objetos


 

priest's robe

— batina do padre
 

priestly vestments

— vestes sacerdotais
 

priest's collar

— colarinho clerical
 

priest's stole

— estola do padre

Lugares ou moradia


 

priest's house

— casa do padre
 

priest's quarters

— aposentos do padre
 

parish priest's church

— igreja do padre de paróquia

Adjetivos ou qualidades


 

young priest

— padre jovem
 

retired priest

— padre aposentado
 

celibate priest

— padre celibatário
 

local priest

— padre local

Relações ou pertencimento


 

the priest's sermon

— o sermão do padre
 

the priest's blessing

— a bênção do padre
 

a priest's wife

— a esposa de um padre


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)