Tradução de prink do inglês para o português


Tradução da palavra '

prink

': alisar, arranjar as penas, ataviar com esmero, arranjar-se, ataviar-se
Transcrição: [prɪŋk]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. alisar
  2. arranjar as penas
  3. ataviar com esmero
  4. arranjar-se
  5. ataviar-se

Exemplos

Cuidado com a aparência ou arrumação


 

prink oneself

— arrumar-se; aprontar-se
 

prink oneself up

— arrumar-se; pôr-se aprumado
 

prink up

— arrumar-se; cuidar da aparência
 

prink one's hair

— arrumar o cabelo; pentear o cabelo
 

prink in front of the mirror

— arrumar-se diante do espelho; aprontar-se diante do espelho

Vestir-se bem, enfeitar a roupa ou trajar-se


 

prinked out

— bem vestido; trajado com elegância
 

prink oneself out

— vestir-se com elegância; enfear-se
 

prinked up in finery

— trajado com luxo; vestido com traje de gala
 

prink up one's outfit

— enfeitar a roupa; embelezar a indumentária

Esnobismo, ostentação ou comportamento exibicionista


 

prink about

— exibir-se; ostentar-se
 

prink around

— exibir-se; desfilar e ostentar-se
 

prink to attract attention

— exibir-se para chamar a atenção; ostentar-se para atrair atenção
 

prink and preen

— exibir-se; dar-se ares

Em aves, animais ou cuidado com a plumagem


 

prink its feathers

— cuidar da plumagem; arrumar as penas
 

prink the plumage

— arrumar a plumagem; cuidar da plumagem

Caracterização de pessoa ou uso como substantivo


 

prink

— janota; pessoa convencida; fanfarrão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)