Tradução de privatize do inglês para o português


Tradução da palavra '

privatize

': privatizar
Transcrição: [ˈpraɪvətaɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. privatizar

Exemplos

Empresas estatais ou serviços públicos


 

privatize state-owned enterprises

— privatizar empresas estatais
 

privatize public utilities

— privatizar serviços públicos
 

privatize national railways

— privatizar ferrovias nacionais
 

privatize water supply

— privatizar o abastecimento de água
 

privatize the postal service

— privatizar o serviço postal

Setores da economia ou indústrias


 

privatize the energy sector

— privatizar o setor de energia
 

privatize telecommunications

— privatizar telecomunicações
 

privatize airports

— privatizar aeroportos
 

privatize healthcare services

— privatizar serviços de saúde
 

privatize educational institutions

— privatizar instituições de ensino

Ativos e propriedade ou operações financeiras


 

privatize public assets

— privatizar ativos públicos
 

privatize state-owned land

— privatizar terras estatais
 

privatize housing stock

— privatizar o estoque habitacional
 

privatize a factory

— privatizar uma fábrica

Métodos e formas de privatização ou mecanismos legais


 

privatize by public sale

— privatizar por meio de venda pública
 

privatize through vouchers

— privatizar por meio de vouchers
 

privatize via public offering

— privatizar por meio de oferta pública
 

partially privatize

— privatizar parcialmente

Política ou contexto internacional


 

privatize as part of structural reforms

— privatizar como parte de reformas estruturais
 

privatize under austerity measures

— privatizar sob medidas de austeridade
 

privatize to attract foreign investment

— privatizar para atrair investimento estrangeiro
 

privatize under international pressure

— privatizar sob pressão internacional

Ações corporativas ou estratégias de negócios


 

privatize a subsidiary

— privatizar uma subsidiária
 

privatize to reduce state ownership

— privatizar para reduzir a participação do Estado
 

privatize management

— privatizar a gestão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)