Tradução de proclaimed do inglês para o português


Tradução da palavra '

proclaimed

': proclamar, promulgar, publicar, declarar oficialmente, proscrever
Transcrição: [prəˈkleɪmd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. proclamar
  2. promulgar
  3. publicar
  4. declarar oficialmente
  5. proscrever
  6. tornar conhecido
  7. proibir
  8. restinguir

Exemplos

Proclamação oficial


 

proclaimed independence

— proclamou a independência
 

proclaimed a republic

— proclamou uma república
 

proclaimed victory

— proclamou a vitória
 

proclaimed a new era

— proclamou uma nova era

Anúncio e divulgação


 

proclaimed the results

— anunciou os resultados
 

proclaimed the verdict

— proclamou o veredito
 

proclaimed the law

— promulgou a lei
 

proclaimed the winners

— anunciou os vencedores

Declaração pública


 

proclaimed his innocence

— proclamou sua inocência
 

proclaimed support for reform

— proclamou apoio à reforma
 

proclaimed himself king

— proclamou-se rei
 

proclaimed loudly

— proclamou em voz alta

Religioso e solene


 

proclaimed from the pulpit

— proclamou do púlpito
 

proclaimed the gospel

— proclamou o evangelho
 

proclaimed a day of prayer

— proclamou um dia de oração
 

proclaimed in church

— proclamou na igreja


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)